Wechat

シェア:

新製品 | スモールテーブル

コントラストと精緻の結晶であるMaylisは、幾何学的な明確さと有機的な美しさのバランスがとれた彫刻的なコーヒーテーブルです。クリストフ・デルクールがデザインした変形六角形の天板は、大理石、強化ガラス、光沢ラッカー仕上げがあり、それぞれが異なる独特の外観をテーブルに与えます。この大胆でありながら流れるようなデザインは、デルクールの幅広いコレクションとシームレスに融合し、現代的なインテリアに動きと多用途性をもたらします。

Design Christophe Delcourt


研磨仕上げを施した滑らかな表面を持つ天板と、異なる高さに配置した3対の半月型アルミ脚の印象的で建築的なベースといった、異なる素材の組み合わせがMaylisの特徴です。このダイナミックな構造は、光と影があらゆる角度からデザインの奥行きを際立たせ、刻々と変化する視覚効果を生み出しています。

“The freedom of design is rooted in a careful exploration of the geometry of forms, emphasizing the harmony between solids and voids, intersections, and overall volume”


— Christophe Delcourt

A warm counterpoint to its geometric counterpart, Maylis Wood reinterprets Christophe Delcourt’s design with softer, more organic forms. Crafted entirely from solid wood, this edition features a rounded top and three sculptural legs that seamlessly connect to the base, creating a sense of fluidity and balance.

六角形のMaylisテーブルを引き立てるようにデザインされたこのウッドバージョンは、心地よい手触りが特徴で、コレクション内の異なる素材使いによる相互作用を高めます。コーヒーオークとブラックオークの2色から選べるMaylis Woodは、自然の風合いと洗練された職人技が融合した、タイムレスな美しさを提供します。

Design

Christophe Delcourt

クリストフ・デルクール(1966年、フランス生まれ)は、フランスの複数の工房で独学で技術を磨き、素材、伝統技術、高級家具作りの技術を習得したデザイナー。1995年、職人技へのこだわりと洗練された落ち着きのあるエレガンスで知られるフレンチデザインのベンチマーク、Delcourt Collectionを設立。

全経歴
Christophe Delcourt

「家具は何よりもまず、魅惑のエレメントである。建築物や芸術作品と同じように、私たちの日々の暮らしの中に溶け込んでいる。今日、私が何よりも関心を抱いているのは、異なるものでありながら、一方が他方を打ち消すことなく、円滑に共存することを意図した習慣の中のつながりについて取り組むことである。」

Christophe Delcourt

Maylis

スペック

Technical drawings 2d (.jpg)

HYDERABAD FLAGSHIP STORE

Ground Floor, Ashoka Vishnu Capitol, road no.2, Banjara Hills, 500034, Hyderabad

Mon- Sun 10:00am-7:00pm

Select your country