Das Dekor der Kollektion 2023 schafft ein Gleichgewicht zwischen dem Komfort der PrivatsphĂ€re und den raffinierten Ausdrucksformen des zeitgenössischen Wohnens, das sich um den unbedachten Innenhof dreht, in dem die Kunst des Wohnens Gestalt annimmt. Ein Haus inmitten von Licht und ĂŒppiger Natur, in dem das Innere in das ĂuĂere ĂŒbergeht.
Im Rahmen der Kollektion fĂŒhrt Creative Director Vincent Van Duysen einen Dialog mit den wichtigsten internationalen Akteuren der Architektur und des Designs: vom ArchitekturbĂŒro Herzog & de Meuron bis zum japanischen Designer Naoto Fukasawa. ErgĂ€nzt wird das Angebot durch die neue Outdoor-Kollektion, die sich durch eine raffinierte visuelle Strenge und ein funktionelles Design auszeichnet, bei dem elegante natĂŒrliche Materialien auf auĂergewöhnliche Handwerkskunst und technologische Forschung treffen.
âDas Zuhause ist wieder das pulsierende Herz: In neuem Gewand - hĂ€uslich, einladend und beruhigend - wird es zu einem Ort der Teilhabe und des Austauschs, an der Grenze zwischen öffentlich und privat. Ein Haus von âedler Einfalt und stiller GröĂeâ
sagt Vincent Van Duysen und zitiert den ArchÀologen J.J. Winckelmann.
Klassische BezĂŒge zum römischen Domus finden sich auch in der kĂŒnstlerischen Zusammenarbeit mit Roberto Ruspoli, der mit seinen GemĂ€lden die Archetypen der Kollektion interpretierte. Das Werk âVirgils Traumâ, das exklusiv fĂŒr Molteni&C geschaffen wurde, bildet den Hintergrund fĂŒr die neuen Produkte der Kollektion 2023.
Es stellt das imaginÀre Zimmer des jungen Dichters Virgil dar, in dem er seine ersten poetischen Visionen entwickelte. Eine Kulisse, in der die Natur aus dem herabfallenden Putz und den rissigen WÀnden wieder zum Vorschein kommt, mit ihren Elementen eindringt und buchstÀblich das Peristyl durchquert, wÀhrend ein verspielter Zephyr sich daran erfreut, alles miteinander zu vermischen.
âKonturen, Linien und anthropomorphe Figuren heben sich in einem monochromen Raum ab, der durch antike Formen kontaminiert ist, die mit einer modernen Wendung neu interpretiert werdenâ, sagt Van Duysen ĂŒber Ruspolis Werk. âDas Klassische weicht dem Zeitgenössischen in einer stilistischen Ekstase, die die Muster von Raum und Zeit durchbricht, um sich im Hier und Jetzt wiederzufinden.â
Mit raffinierten Materialien, innovativen Konstruktionstechniken und der unvergleichlichen Handwerkskunst von Molteni&C bietet die Kollektion 2023 eine breite Palette von EinrichtungsgegenstĂ€nden, wie zum Beispiel Porta Volta, den von Herzog & de Meuron signierten Stuhl, der fĂŒr die israelische Nationalbibliothek in Jerusalem geschaffen und hier fĂŒr die hĂ€usliche Umgebung umgesetzt wurde, oder den Sessel Cinnamon von Naoto Fukasawa mit seinen verspielten, anthropomorphen Formen, die sich in eine Dimension einfĂŒgen, die mit Molteni&C-Elementen des klassisch-zeitgenössischen Stils gespickt ist.
Die Palette der Materialien - Naturholz, Glas, Leder und Metall - lÀsst in ihrer Kombination kostbare Details entstehen, wie z. B. im Ton-in-Ton des Sofas Augusto oder in den eleganten KontrastnÀhten am Lederkopfteil des Bettes Ovidio.
Die stĂ€ndige technologische Forschung ist eine wesentliche Voraussetzung fĂŒr ein intuitiveres Design, das den heutigen BedĂŒrfnissen gerecht wird. So wie der Rahmen Linear von Van Duysen, dessen verborgene Scharniere, der integrierte Griff und die neuen gerĂ€uscharmen und gedĂ€mpften VerschlĂŒsse aus Ă€sthetischer und funktionaler Sicht ein raffiniertes Erlebnis bieten.
âIn the new outdoor proposal, I pursued an idea of soft comfort, of organic playfulness in an architectural vision of furniture. I was inspired by modernism to evoke the idea of permeability and transparency between indoor and outdoor spaces and that intimate connection with light and nature,â
says Vincent Van Duysen.
Der Dialog zwischen den Materialien zieht sich wie ein roter Faden durch die Outdoor-Kollektion. Die Verwendung von massivem Teakholz in der Landmark Collection - mit dem klassischen, von Luca Meda inspirierten Sofa Palinfrasca - passt zu den Metallprofilen der Timeout Collection, und die ZementoberflÀche des Tisches Arc von Foster+Partners schafft ein Spiel von Kontrasten und Referenzen mit der perforierten Eisenplatte und dem Sockel aus Lavastein des Tisches Panna Cotta von Ron Gilad.
Beide Umgebungen, innen und auĂen, koexistieren harmonisch in dieser Lösung. Und um die Grenzen zwischen den beiden Bereichen weiter aufzulösen, werden einige StĂŒcke aus der Outdoor-Kollektion fĂŒr den Hausgebrauch neu erfunden.
In ihrer Gesamtheit stellt die Kollektion 2023 Molteni&C eine Reihe von raffinierten und anspruchsvollen EinrichtungsgegenstÀnden mit internationalem Flair und zeitloser stilistischer KohÀrenz dar. Unterschiedliche Persönlichkeiten mit einem einzigen Unterscheidungsmerkmal: formale Wesentlichkeit.
Um ĂŒber Produkte, Neuheiten und Events der Molteni-Gruppe immer auf dem Laufenden zu sein
Calle Calderón de la Barca 78, Polanco, Miguel Hidalgo, C.P. 11550, Ciudad de México