Wechat
contact
L’ART DE VIVRE AL FRESCO
La touche visionnaire de Vincent Van Duysen s’exprime au mieux dans la Collection Outdoor 2024 de Molteni&C, reliant sans discontinuité
les royaumes intérieur et extérieur, les espaces personnels et les espaces partagés.
Sound off Best experience with Sound on
Sound on
close
our regarder la vidéo, il est nécessaire d’accepter les cookies en cliquant ICI.
close
close
 UNE HISTOIRE MADE IN ITALY, ENTRELAÇANT LA LIBERTÉ ET UN LIEN PROFOND AVEC LA NATURE À TRAVERS DES MEUBLES MÉTICULEUSEMENT FABRIQUÉS ET CONÇUS POUR DES ESPACES ACCUEILLANTS, ANCRÉS DANS LA DURABILITÉ.
La collection continue à s'imposer dans le domaine de l'outdoor et élargit son offre tout en conservant l'exclusivité de l'excellence italienne, raffinée jusqu’à la perfection, et marque de fabrique de Vincent Van Duysen et de son univers créatif. Les produits sont interprétés par les plus grands designers contemporains, de Yabu Pushelberg à Foster + Partners, de Ron Gilad et Gio Ponti au directeur créatif Vincent Van Duysen.
La collection continue à s'imposer dans le domaine de l'outdoor et élargit son offre tout en conservant l'exclusivité de l'excellence italienne, raffinée jusqu’à la perfection, et marque de fabrique de Vincent Van Duysen et de son univers créatif.
Les produits sont interprétés par les plus grands designers contemporains, de Yabu Pushelberg à Foster + Partners, de Ron Gilad et Gio Ponti au directeur créatif Vincent Van Duysen.
 
L'INSPIRATION
play
Living in Nature

Two collections, separate but harmonious, unite the voices of multiple design partners into one distinctive aesthetic. Creative Director Vincent Van Duysen’s vision for the first Molteni&C Outdoor collection honors the brand’s legacy while pushing it forward into new, open spaces.

play
A Delicate Dialog

“Just as in the 2022 indoor collection for Molteni&C, the new outdoor proposal I again pursued an idea of softness and wellbeing, of organic playfulness in an architectural vision of the furniture. I was inspired by modernism to recall the idea of permeability and transparency between indoor and outdoor spaces,and that intimate connection with light and nature.”

 

Vincent Van Duysen

La collection
La Collection Outdoor sert de terrain d'essai ultime, où les prouesses techniques et le savoir-faire artisanal mettent en valeur les performances et les textures naturelles de matériaux soigneusement sélectionnés, garantissant ainsi l'excellence à la fois technique et esthétique. La Collection Landmark se caractérise par un teck massif, harmonieusement travaillé pour permettre aux espaces extérieurs d'être vécus dans le confort et l’élégance. La Collection Timeout met en avant le métal comme matériau prédominant. Une référence à l'architecture moderniste, que des lignes délicates adoucissent. Deux projets importants de Gio Ponti enrichissent la Heritage Collection pour le design d’extérieur de Molteni&C, faisant revivre des icônes classiques dans des idées de design contemporaines.
Nouveaux produits
LANDMARK
TIMEOUT
HERITAGE
Cuisines
Iconic pieces
Tapis
Sway | Canapé modulaire

Sway est un système de canapé modulaire pour l'extérieur au design visionnaire, qui a été créé par les célèbres Yabu Pushelberg. S'inspirant d'un amour profond pour la nature et d'une grande maîtrise du design, le canapé Sway redéfinit les espaces extérieurs grâce à sa polyvalence et à ses formes fluides.


Petalo | Fauteuil d'extérieur

Avec le fauteuil Petalo, Vincent Van Duysen enrichit la Collection Outdoor Timeout de courbes douces et d'une assise délicatement enveloppante. Témoignage de l'art caractéristique de la collection, ces modèles créent des atmosphères extérieures réinterprétées grâce à leur esthétique accueillante.


Sway | Table basse

Fabriquée avec une attention méticuleuse aux détails, la table basse d'extérieur Sway de Yabu Pushelberg respire la chaleur et le charme naturel.


Picea | Table basse d'extérieur

La table basse Picea, une création de Vincent Van Duysen, complète parfaitement la Collection Outdoor Timeout. Entièrement réalisée en céramique, Picea présente des lignes gracieusement arrondies et un design harmonieux, faisant écho à la beauté naturelle de l'épicéa arctique à feuilles persistantes qui lui a donné son nom.


Sway | Pouf

Le pouf d'extérieur Sway de Yabu Pushelberg, avec ses dimensions compactes, reprend les principes et les technologies appliqués au système de canapé modulaire Sway, offrant une solution personnalisable pour diverses dispositions de sièges d'extérieur.


Boboli | Canapé

Prolongeant le charme du fauteuil Boboli, le canapé deux places fait une entrée remarquée dans la Collection Outdoor, avec son design enveloppant et accueillant qui s'harmonise avec les formes généreuses et sensuelles du fauteuil.


Boboli | Fauteuil

Pièce originale de Vincent Van Duysen, le fauteuil Boboli est une création iconique et innovante qui se distingue par ses lignes légères et aérées, s'intégrant parfaitement à l'environnement extérieur.


Fairmount - Table

Vincent Van Duysen apporte sa touche visionnaire à la décoration d'extérieur avec la table Fairmount, une pièce méticuleusement fabriquée qui s'inscrit avec élégance dans un cadre naturel. Conçue pour la Collection Landmark, Fairmount allie harmonieusement confort et style, créant une pièce maîtresse fascinante invitant à la convivialité sociale.


Cobea | Chaise d'extérieur

La chaise Cobea de Vincent van Duysen est une célébration du design intemporel et de l'art méticuleux. Dans la continuité de la solide vision du designer pour la décoration extérieure, la chaise rend hommage à la nature et aux éléments naturels, en interprétant la beauté du bois de teck massif de manière contemporaine.


Palinfrasca | Canapé

Le canapé Palinfrasca, à la forme iconique immédiatement reconnaissable, rend hommage à l'œuvre de 1994 de Luca Meda dont il s'inspire, et interprète l'essence du teck non seulement d'une manière inédite et contemporaine, mais aussi en représentant de la manière la plus exhaustive le savoir-faire et la recherche de Molteni&C sur les matériaux : un savoir acquis au cours des presque quatre-vingt-dix ans de vie de l'entreprise, fondée en 1934.


Palinfrasca | Fauteuil d'extérieur

Les thèmes qui caractérisent la Collection Landmark - les lignes courbes et enveloppantes du cadre en teck massif et le motif de chaîne et de trame à grande échelle - se retrouvent dans le fauteuil et, en raison des proportions plus compactes, deviennent encore plus clairs et plus expressifs.


Palinfrasca | Pouf

Les lignes harmonieuses de la Collection Landmark se retrouvent également dans le pouf, qui présente une structure en teck massif enrichie d'un coussin en polyuréthane pour un soutien et un confort maximum.


Phoenix | Canapé modulaire

Une collection à l'esthétique minimale et contemporaine qui interprète des éléments de la tradition méditerranéenne : le fer forgé et la corde en polypropylène tissée à la main.


Phoenix | Fauteuil

La Collection Timeout offre un large éventail d'assises: outre le canapé à deux coussins disponible en deux tailles, on trouve également un fauteuil aux proportions généreuses et une chaise de table au profil aérien et élancé, tous deux disponibles avec ou sans accoudoirs, et résultat d'une étude approfondie de l'ergonomie.


Phoenix | Table basse d'extérieur

La Collection Timeout est complétée par une grande table basse déclinée en deux largeurs, pour des espaces de vie en plein air versatiles, intimes ou conviviaux. Elle reprend les motifs esthétiques de la collection tels que la bande en aluminium bruni, les profils et les coins arrondis. Les bases de support, obtenues à partir de la longueur continue de la même bande, sont en retrait du dessus pour le rendre visuellement plus léger, comme s'il était suspendu.


Golden Gate | Table

La table à manger de la Collection Timeout interprète l'archétype des tables d'extérieur avec un plateau à lattes pour l'évacuation de l'eau. Pouvant accueillir 6 ou 8 personnes, elle se distingue par ses proportions soigneusement calibrées et le choix des matériaux qui lui permettent de s'accorder avec les deux nouvelles collections outdoor de Molteni&C.


Golden Gate | Panca

A multipurpose element with an accentuated horizontal nature, the bench lends itself well to the freedom of use and mobility inherent in Outdoor furniture.


Guell | Le bain de soleil

Le bain de soleil, archétype par excellence du mobilier d'extérieur, interprète tous les éléments qui caractérisent l'esthétique de la Collection Timeout, en reprenant le thème de la bande en aluminium laqué bruni, qui court sur tout le profil, et le motif traditionnel du tissage en corde de polypropylène.


Regent | Table basse d'extérieur

Pour souligner les correspondances formelles et matérielles entre les deux Collections, Vincent Van Duysen a conçu les tables basses Regent avec des plateaux de trois formes: ronde, ovale et carrée. La taille des plateaux est inversement proportionnelle à la hauteur des tables basses, ce qui leur permet de s'emboîter les unes dans les autres, créant ainsi des îlots d'éléments côte à côte. Le modèle rond est également conçu pour être placé au-dessus des canapés des deux collections, offrant ainsi une tablette très utile.


Hyde | Pouf

L'interaction entre les deux collections s'enrichit d'un pouf confortable, décliné en deux tailles, avec une texture tissée, et qui vient compléter la proposition d'accessoires de la Collection Timeout.


Boulogne | Legers et facilement déplaçables

Legers et facilement déplaçables pour les serviettes ou les magazines sont conçus pour créer de l'ordre et embellir les espaces extérieurs.


Green Point | Chaise d'extérieur

La Collection Timeout offre un large éventail d'assises : outre le canapé à deux coussins disponible en deux tailles, on trouve également un fauteuil aux proportions généreuses et une chaise de table au profil aérien et élancé.


D.154.2 | Canapé

Une des pièces les plus emblématiques et les plus représentatives de Gio Ponti, conçue en 1954 pour la villa des collectionneurs Planchart à Caracas (1953-57), est désormais disponible dans une version outdoor. L'étude approfondie des matériaux et des performances techniques garantit non seulement le respect du précieux design original, mais aussi la durée de vie qui caractérise tous les produits Molteni&C.


D.150.5 | Fauteuil

En collaboration avec les Archives Gio Ponti et les héritiers du célèbre architecte milanais, Molteni&C reconstruit un des rares meubles que Gio Ponti a conçu pour l'extérieur : la chaise longue D.150.5 dessinée pour le paquebot Andrea Doria en 1952.


Helios | La cuisine d'extérieur

La cuisine d'extérieur Helios représente bien l'artisanat italien associé à une technologie innovante, ce qui la rend adaptée à une utilisation en extérieur.


Arc | Table

La table sculpture Arc de Foster + Partners vient rejoindre la proposition outdoor avec une finition tout en ciment.


Panna cotta | Table basse

Panna Cotta, créée par Ron Gilad, représente une combinaison de délicatesse et de stabilité; on ne peut que remarquer un certain paradoxe dans l'utilisation de matériaux tels que le marbre et le fer pour obtenir une solidité fragile.


Hedera | Carpet

Hedera, designed by Vincent Van Duysen, is a rectangular rug available in three sizes, alternating thin beige and olive green stripes, creating a playful and harmonious movement.


Palma | Carpet

Palma, designed by Nicola Gallizia, relies on the sensation of walking on sand to develop a unique creative project. A 100% recycled and recyclable PET carpet, capable of conveying the natural lustre of silk.


Musco | Carpet

Musco, by Marta Ferri, proposes geometric patterns and run-up bands that enhance a palette inspired by the shades of the undergrowth. Available both monochrome in beige and olive green, and multicoloured in shades of olive green, earth brown and sand, it is complemented by tone-on-tone or contrasting fringes.


FINITIONS
TEXTILES
DURABILITÉ
Les Finitions
L'offre outdoor de Molteni&C est le résultat d'une recherche approfondie sur une sélection de matériaux. Aluminium verni bruni, teck naturel, acier inoxydable, bandes en polyuréthane EVA (un matériau résistant aux UV), cordes en polypropylène et pierre de lave de l'Etna. Ce sont les seuls matériaux qui constituent la partie structurelle de la proposition outdoor. Six matériaux seulement, chacun avec une esthétique précise et distinctive et avec sa propre capacité à évoquer des sensations visuelles et tactiles, rappelant les cultures méditerranéennes et les traditions de fabrication, qui sont ici revisitées dans une optique nouvelle et contemporaine.
close
close
close
close
close
close
close
close
close
close
close
close
Les Textiles
Musco, la série de revêtements textiles développée en collaboration avec Limonta Spa, vient embellir et compléter les Collections Landmark et Timeout. Sept tissus monochromes et décoratifs, sélectionnés par Marta Ferri, à la matière et au toucher doux : des fils jacquard et bouclés monochromes ou rayés, à combiner ton sur ton ou en contraste, sans prévaloir sur l'identité matérielle et la forme expressive de chaque Collection Outdoor. Les tissus s'inspirent des nuances de la nature, où les tons les plus chauds, comme la rouille et le brun foncé, alternent avec des tons plus froids comme le bleu ou le vert sous-bois.
close
Durabilité
Compte tenu de la riche palette de matériaux de la proposition d'aménagement extérieur, les couleurs ont été soigneusement coordonnées. Les tons organiques tels que la rouille, le jaune désert, le brun terre, le vert olive et l'anthracite permettent à des pièces provenant de collections disparates de cohabiter facilement. L'engagement constant de Molteni&C envers la durabilité est au cœur de la nouvelle collection. C'est une responsabilité qui s'exerce à chaque étape de la production, de la conception à la fin de vie du produit. Les meubles de la collection sont composés principalement d'un seul matériau provenant de chaînes d'approvisionnement certifiées, les pièces sont remplaçables et, comme dans le cas des meubles rembourrés, réutilisables. Les inserts vitreux de la pierre de lave de l'Etna, utilisés pour l'émaillage au four des surfaces, proviennent du broyage du verre recyclé des écrans de télévision et de PC.
close
Les Designers
Les deux collections outdoor de Molteni&C sont indépendantes mais dialoguent l'une avec l'autre, grâce à des références mutuelles et sophistiquées dans les détails et dans la palette de couleurs commune, qui reflète les couleurs typiquement méditerranéennes, des tons chauds de la terre aux teintes des oliveraies, en passant par les nuances de la végétation côtière : vert olive, anthracite, ivoire, jaune bruni et jaune désert. Les mêmes nuances se retrouvent dans les tapis : les créations de Marta Ferri, Nicola Gallizia et Vincent Van Duysen ajoutent une touche d'élégance supplémentaire à l'expérience outdoor. Les produits sont interprétés par les plus grands designers contemporains, de Foster + Partners à Ron Gilad, de Gio Ponti à Vincent Van Duysen, Directeur artistique.
Vincent
Van Duysen
L'architecte et designer Vincent Van Duysen, plusieurs fois primé, est célèbre pour son minimalisme élégant et son esthétique intemporelle. En tant que directeur créatif, sa vision a modelé chaque facette du parcours de conception de Molteni&C depuis 2016.
Gio ponti
 
Le légendaire architecte et designer italien Gio Ponti a révolutionné le design du milieu du XXe siècle avec ses créations visionnaires. La Collection Gio Ponti, que Molteni&C consacre au grand designer, a été constituée en 2012 en partenariat avec les Archives Gio Ponti.
Yabu Pushelberg
 
Cela fait près de 50 ans que George Yabu et Glenn Pushelberg révolutionnent l'art du design d’intérieur. Forts d'une grande expertise dans tous les domaines liés à l'architecture et au design d'intérieur, le duo est passé maître dans l'art de marier l'élégance et la légèreté dans des créations qui racontent une histoire.
Ron Gilad
 
Les objets hybrides de Ron Gilad allient ingéniosité pratique et effet esthétique, et se situent à la frontière entre l'abstrait et le fonctionnel.
Foster
+Partners
Basé à Londres, Foster + Partners est un cabinet d'architectes de renommée mondiale qui collabore avec Molteni&C afin de créer des designs emblématiques dans le domaine de la décoration d'intérieur moderne. Leur engagement en faveur de l'innovation et de la conception durable vient enrichir notre vision de la création d'espaces qui redéfinissent le mode de vie contemporain.
Marta Ferri
 
Marta Ferri, jeune et talentueuse couturière italienne, a fait ses débuts dans le monde de l'ameublement, et est à l'origine de la recherche textile de Molteni&C. Issue d'une famille d'artistes, Marta sait transmettre une richesse de combinaisons d’atmosphères, de textiles et de couleurs, ainsi qu’un souci du détail qui vient de ses origines culturelles.
Nicola Gallizia
 
Il est devenu, en 2003, le directeur artistique de Molteni&C, et s'est concentré sur les nouveaux projets graphiques, la création de concepts et de catalogues de produits, la conception de stands pour les principales expositions, le design et la fourniture de matériel pour les magasins et les événements. Il travaille comme consultant en image et en développement de produits.
close
SE SENTIR EMBRASSÉS PAR LE
SAVOIR-FAIRE ITALIEN
ET INSPIRÉS PAR CE QUI
NOUS ENTOURE.
Vincent Van Duysen
Karl Blossfeldt, Chrysanthemum parthenium, before 1928
Archives Karl Blossfeldt
Stiftung Ann und Jürgen Wilde, Bayerische
Staatsgemäldesammlungen, Munich
Restez informés
Abonnez-vous pour rester informés sur les produits, les nouveautés et les événements liés à la nouvelle Collection Outdoor.
contact contact
THANK YOU FOR YOUR SUBSCRIPTION
To stay up to date on products, news, and events related to the new Outdoor collection.
front.outdoor.contact-form.failure.title
front.outdoor.contact-form.failure.text
  • Privacy
  • Pursuant to privacy regulations, the personal data will be processed by Molteni&C S.p.A. in compliance with our Personal data protection policy.
  • I have read the information on the processing of personal data provided by Molteni&C. - S.p.A.
    • à le traitement de mes données à caractère personnel pour la réception de communications de marketing (par moyens automatisés et traditionnels) par Molteni& C. - S.p.A., comme décrit au point B) de l’avis d’information sur la confidentialité
    • à le traitement de mes données à caractère personnel pour des finalités de profilage et d'analyse des habitudes et des choix de consommation, comme décrit au point C) de l’avis d’information sur la confidentialité
    • à la cession de mes données à caractère personnel aux sociétés du Groupe Molteni comme indiqué au point D) de l’avis d’information sur la confidentialité

Cliquer ici pour changer l’image
The text you entered does not match the image. Please try again.
Subscribe
close

Select your country